top of page
Search
Writer's pictureAileen

AUSTRALIA AHORA!






MY AUSSIE LIFE está encantado con el anuncio del Gobierno Federal de que todos los estudiantes internacionales elegibles completamente vacunados podrán regresar a Australia a partir del 1 de diciembre de 2021 Los ciudadanos australianos completamente vacunados, los residentes permanentes y los titulares de visas elegibles ( Student Visa 500 ) pueden viajar hacia y desde Australia sin necesidad de solicitar una exención de viaje.


Esto se suma a las exenciones descritas en: Restricciones y exenciones de viaje .

Al prepararse para viajar, debe verificar lo que debe hacer al salir de Australia o al venir a Australia desde el extranjero .


Totalmente vacunado

Australia considera que está completamente vacunado si ha completado un curso de una vacuna reconocida o aprobada por la Administración de Productos Terapéuticos (TGA). Esto incluye dosis mixtas. Las vacunas actuales y las dosis aceptadas para viajes son:

  • Dos dosis con al menos 14 días de diferencia entre:


    • AstraZeneca Vaxzevria

    • AstraZeneca Covishield

    • Pfizer / Biontech Comirnaty

    • Cera de uñas moderna

    • Sinovac Coronavac

    • Covaxina de Bharat Biotech

    • Sinopharm BBIBP-CorV (para personas de 18 a 60 años).

  • O una dosis de:

    • Johnson & Johnson / Janssen-Cilag Vacuna COVID.

La TGA está evaluando otras vacunas COVID-19 que pueden ser reconocidas para viajes de ida a Australia en el futuro. La información más actualizada sobre vacunas aprobadas y reconocidas está disponible en el sitio web de TGA .

Deben haber pasado al menos 7 días desde la última dosis de vacuna en un ciclo de inmunización para que se considere que está completamente vacunado. Las dosis mixtas cuentan para la vacunación completa siempre que todas las vacunas estén aprobadas o reconocidas por la TGA.

Si no ha sido vacunado con las dosis o el horario anteriores, no cumple con la definición de Australia de 'completamente vacunado'. Esto incluye casos en los que el calendario de dosificación o la elegibilidad de la vacuna difieren en su país de origen. Hay algunas excepciones a esto como se describe a continuación.

Excepciones y arreglos de vacunación para niños

Los viajeros que presenten pruebas aceptables de que no pueden ser vacunados por motivos médicos, y los niños menores de 12 años pueden acceder al mismo plan de viaje que los viajeros completamente vacunados.

También se han establecido acuerdos para permitir que los niños no vacunados o parcialmente vacunados de entre 12 y 17 años viajen con un padre o tutor completamente vacunado. Para los arreglos de cuarentena, verifique la información del estado o territorio para los viajeros .

Si el niño viaja con familiares adultos no vacunados, todo el grupo familiar estará sujeto a cuarentena administrada y límites de pasajeros.

Los niños menores de 12 años cuentan como completamente vacunados para viajes. Su pasaporte se utilizará como prueba de edad.

Los pasaportes también se utilizarán como prueba de edad para los jóvenes de 12 a 17 años no vacunados o parcialmente vacunados.

Comprobante de vacunación al salir o viajar a Australia

Si fue vacunado en Australia, deberá mostrar al personal de la aerolínea su Certificado internacional de vacunación COVID-19 (ICVC) . El ICVC se proporcionará en formato PDF para que lo imprima o lo guarde electrónicamente en su teléfono.

Si fue vacunado en el extranjero y no tiene un ICVC, deberá presentar un certificado de vacunación extranjero que cumpla con todos los requisitos descritos en el sitio web de la Oficina de Pasaportes de Australia .

Obtener un certificado de vacunación, incluido el Certificado de vacunación internacional COVID-19 , no significa que esté completamente vacunado. Por ejemplo, su certificado de vacunación puede mostrar que solo ha recibido una dosis de una vacuna de dos dosis. Si su certificado de vacunación no prueba que cumple con la definición de Australia de estar completamente vacunado, no puede usarlo para salir o ingresar a Australia. Es su responsabilidad conocer su estado de vacunación y asegurarse de que su certificado de vacuna respalde su elegibilidad para viajar hacia y desde Australia.

También debe cumplir con todos los demás requisitos para venir a Australia .


Si no puede vacunarse por motivos médicos

Si es un viajero que no puede ser vacunado por razones médicas, deberá presentar prueba de una exención médica. También debe verificar cualquier requisito, en particular los requisitos de cuarentena, en el estado o territorio al que viaja.


Salida de Australia

Si usted es ciudadano australiano o residente permanente que sale de Australia, debe mostrar evidencia de que tiene una contraindicación médica reportada al Registro de Inmunización de Australia (AIR) para todas las vacunas COVID-19 disponibles en Australia. Como prueba, debe proporcionar su certificado digital COVID-19 australiano . De lo contrario, puede proporcionar su historial de vacunación.

Si se ha registrado una contraindicación médica temporal en el AIR, el certificado digital COVID-19 mostrará una fecha "válida hasta". Después de este tiempo, necesitará:

  • consulte con su médico para ver si ahora puede recibir una vacuna COVID-19; o

  • Pídale a su médico que actualice su estado en AIR si su contraindicación médica sigue siendo válida.

Si no puede proporcionar evidencia de que su contraindicación médica se ha incluido en el AIR, deberá solicitar una exención para salir de Australia.

Solo los profesionales de la salud elegibles, según se define en el sitio web del Departamento de Salud , pueden informar contraindicaciones médicas al AIR. Si no puede demostrar que su contradicción médica ha sido informada al Registro de Inmunización de Australia, deberá solicitar una exención para salir de Australia.


Viniendo a Australia

Debe verificar cualquier requisito, particularmente los requisitos de cuarentena, en el estado o territorio al que viaja, ya que esto afectará sus arreglos de viaje. Deberá proporcionar un certificado médico que indique que no puede vacunarse con la vacuna COVID-19 debido a una afección médica; el certificado médico debe incluir la siguiente información:

  • su nombre (debe coincidir con sus documentos de identificación de viaje)

  • fecha de la consulta médica y datos de su médico

  • detalles que reconozcan claramente que tiene una afección médica que significa que no puede recibir una vacuna COVID-19 (la vacuna está contraindicada).

Las personas que han recibido vacunas no aprobadas o reconocidas por la TGA no deben estar certificadas en esta categoría y no pueden ser tratadas como vacunadas a los efectos de su viaje.

Si planea viajar hacia o a través de un estado o territorio diferente cuando llegue a Australia, debe verificar las restricciones de viaje nacionales . Los estados y territorios pueden aplicar sus propias restricciones de viaje.

Usted es responsable de cumplir con las restricciones de viaje y los requisitos que se le apliquen.


Cuarentena

Puede ser elegible para requisitos de cuarentena reducidos cuando regrese a Australia, según el estado o territorio al que viaje.

Debe cumplir con los requisitos de cuarentena en el estado o territorio de su llegada, y cualquier otro estado o territorio al que planee viajar. Las restricciones pueden cambiar con poca antelación.


Los viajeros que regresen a Australia solo pueden ingresar y viajar entre Nueva Gales del Sur, Victoria y el ACT sin estar en cuarentena.

Si desea viajar a otro estado o territorio, es posible que no se le permita ingresar o que esté sujeto a un período de cuarentena.

Es su responsabilidad asegurarse de cumplir con los arreglos de entrada y cuarentena para cada estado o territorio al que tiene la intención de viajar. Usted puede ser responsable de los costos de la cuarentena si llega a un estado o territorio sin cumplir con los requisitos de entrada.

Para verificar los arreglos de cuarentena, consulte Información de estado y territorio para viajeros .

23 views0 comments

Comments


bottom of page